grateful for

I will forever be grateful for his considerable input.

我将永远感激他的大量投入。

" Hsin-mei won't necessarily be grateful for your guidance. "

“ 辛楣 未必感谢你这位向导. ”

She is all too aware that we should be grateful for good health.

我们应对健康的身体心存感恩，这一点她太清楚了。

I'm grateful for every day I'm still alive. Everything is still working. I attribute it to eating a lot of processed foods.

我每一天都为自己能活着而感恩，所有的器官都能正常运转，我把这归功于吃了很多加工食品。

Both had much cause to be grateful for the secretiveness of government in Britain.

双方都有充分的理由对英国政府的行事隐秘深表感激。

I was grateful for her wise counsel.

我感激她为我指点迷津。

I was grateful for the old man's sage advice.

我很感激那位老人贤明的忠告.

She is all too aware that we should be grateful for good health

我们应对健康的身体心存感恩，这一点她太清楚了。

He is grateful for whatever he gets.

他对得到的任何帮助都表示感谢。

We should be grateful for your furnishing us details of your requirements.

如承赐示具体要求,不胜感激.

Don't misunderstand me ─ I am grateful for all you've done.

别误解我的意思——我对你所做的一切都很感激。

He was grateful for and proud of his son's remarkable, nay, unique performance

他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。

We are extremely grateful for the trouble you have taken on our behalf.; we very much appreciate all you have done.

多蒙鼎力协助，无任感谢。

She would be grateful for their company on the drive back.

有他们做伴开车陪她回去，她会很感激的。

I am truly grateful for all your help.

我实在感谢你的帮助.

He was very grateful for all that you did.

他对你所做的一切深表感激。

He was grateful for a chance to relax and collect his thoughts.

他很庆幸有机会放松放松，整理一下自己的思绪。

She is eternally grateful to her family for their support.

她永远感激家人们给予她的支持。

Am I supposed to be grateful for a kindness like this?

这个我也能感激他们的好意 吗 ?

I am extremely grateful to all the teachers for their help.

我非常感谢所有老师的帮助。

But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.

士气如此低沉，一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。

We are grateful for your continued/ continuing support.

我们对你们始终不渝的支持不胜感激。

We should be grateful for your help.

对您的帮助我会非常感激。

Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.

别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。

She would be grateful for their company on the drive back

有他们做伴开车陪她回去，她会很感激的。

I'm very grateful for your offer. However I've done it by myself.

我很感激您的帮助. 不过,我已经自己做了.

She was grateful for the drummer's presence, though.

不过她对推销员的来到很感激.

He was grateful for and proud of his son's remarkable, nay, unique performance.

他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。

You'd think she'd have been grateful for my help.

你还期望她会对我的帮助感恩戴德呢。

Dixon said, grateful for nicotine and support of Margaret.

狄克逊说着, 对玛格丽特的烟和同情非常感激.